FR FR EN Formulaire d'inscription FFTNL « * » indique les champs nécessaires COMPAS, services d'établissement vous souhaite la bienvenue ! *Toutes les informations sont confidentielles* Prénom*Nom de famille*Téléphone*E-mail* Pays de naissance* AfghanistanAlbanieAurignyAlgérieSamoa américainesAndorreAngolaAnguillaAntigua-et-BarbudaArgentineArménieAustralieL'AutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussieBelgiqueBélizeBéninBermudesBhoutanBolivieBophuthatswanaBosnie HerzégovineBotswanaBrésilÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoBurundiCap-VertCambodgeCamerounCanadales îles CanariesÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChine (RPC)ColombieComoresCongo (République du Congo)République démocratique du CongoCosta RicaCôte d'Ivoire (Côte d'Ivoire)CroatieCubaChypreTchéquie (République tchèque)DanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineTimor oriental (Timor-Leste)ÉquateurEgypteLe SalvadorAngleterreGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEswatini (anciennement Swaziland)EthiopieFidjiFinlandeLe P. PolynésieFranceGuyane FrançaiseGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-bissauGuyaneHaïtiSaint-Siège (Cité du Vatican)HondurasHong KongHongrieIslandeIndeIndonésieL'IranIrakIrlandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJordanKampuchéa démocratiqueKazakhstanKenyaÎles KerguelenKiribatiCorée du NordCOREE DU SUDKosovoKoweitKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMauritanieMauriceMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocMozambiqueMyanmar (anciennement Birmanie)NamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaMacédoine du NordIrlande du NordNorvègeOmanPakistanPalaosPalestinePanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesÎles PitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRéunionRoumanieRussieRwandaSamoaSaint MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeÉcosseSénégalSerbieles SeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquie (République slovaque)SlovénieLes îles SalomonSomalieAfrique du SudEspagneSri LankaSainte-HélèneSaint-Kitts-et-NevisSainte LucieSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les GrenadinesApatrideSoudanSoudan, SudSurinamSuèdeSuisseSyrieTaïwan (ROC)TadjikistanTanzanieThaïlandeTibetAllerTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurquieTurkménistanÎles Turques et CaïquesTuvaluÎles Vierges américainesOugandaUkraineEmirats Arabes UnisRoyaume-Uniles états-unis d'AmériqueUruguayOuzbékistanVanuatuVenezuelaViêt NamPays de GallesSahara occidentalYémenYougoslavieZaïre (aujourd'hui Congo RDC)ZambieZimbabweGenre*MâleFemelleNon binaireInconnuÉtat matrimonial* CélibataireMariéDroit communDivorcéSéparéVeufInconnuDate de naissance* JJ tiret MM tiret AAAA Code Postal*Adresse*Province*Terre-Neuve-et-LabradorCity / Ville* St. John's / Saint-Jean de Terre-NeuveConception Bay SouthLogy Bay-Middle Cove-Outer CovFlatrockMount PearlParadisePetty Harbour-Maddox CovePortugal Cove-St. Philip'sPouch CoveTorbayAppletonArgentiaArnold's CoveAvondaleBadgerBaie VerteBatteauBattle HarbourBaulineBay BullsBay de VerdeBay L'ArgentBay RobertsBeaumontBell IslandBelleoramBellevueBenoit's CoveBirchy BayBishop's FallsBlack Duck CoveBlack TickleBonavistaBotwoodBoyd's CoveBranchBrent's CoveBrigusBuchansBurgeoBurinBurlingtonBurnt IslandsCampbelltonCape BroyleCarbonearCarmanvilleCartwrightCatalinaCentreville-Wareham-TrinityChance CoveChange islandsChapel ArmCharlottetownChurchill FallsClarenvilleClarenville-Shoal HarbourClarke's BeachCodroyColliersCome By ChanceComfort Cove-NewsteadConception HarbourConcheConne RiverCook's HarbourCorner BrookCottlesvilleCow HeadCupidsDaniel's HarbourDavis InletDeer LakeDoverEastportEllistonEmbreeEngleeEnglish Harbour EastFair HavenFermeuseFleur de LysFlower's CoveFogoForteauFortuneFox Cove-MortierFrenchmans IslandFreshwaterGamboGanderGarnishGaultoisGlenwoodGlovertownGoose BayGrand BankGrand FallsGrand Falls-WindsorGreat Harbour DeepGreen Island CoveGreenspondHampdenHant's HarbourHappy Valley-Goose BayHarbour BretonHarbour GraceHarbour Main-Chapel Cove-LakevHare BayHawke's BayHeart's ContentHeart's Delight-IslingtonHeart's DesireHickman's HarbourHillgradeHillviewHolyroodHopedaleHowleyHumber Arm SouthIndian TickleIsland HarbourIsle aux MortsJackson's ArmJamestownJoe Batt's Arm-Barr'd Islands-King's CoveKing's PointKippensLa ScieLabrador CityLadle CoveLamalineLark HarbourLawnLewisporteLittle BayLittle Bay IslandsLittle Burnt BayLittle CatalinaLittle Heart's EaseLong Harbour-Mount Arlington HLong PondLourdesLower Island CoveLumsdenL'Anse-au-LoupMain BrookMakkovikMarystownMary's HarbourMassey DriveMcIver'sMillertownMilltown-Head of Bay D'EspoirMing's BightMonkstownMount Carmel-Mitchells Brook-SMount MoriahMusgrave HarbourMusgravetownNainNew HarbourNew PerlicanNew-Wes-ValleyNippers HarbourNorman's Cove-Long CoveNorris ArmNorth West RiverNorthern ArmOld PerlicanPacks HarbourPacquetParadise RiverPasadenaPeterviewPlacentiaPlate Cove EastPoint LeamingtonPool's CovePort au ChoixPort au Port West-Aguathuna-FePort Aux BasquesPort BlandfordPort Hope SimpsonPort RextonPort SaundersPort UnionPostvillePrincetonRaleighRameaRed BayReefs HarbourRencontre EastRigoletRiver of PondsRobert's ArmRocky HarbourRoddicktonRose Blanche-Harbour Le CouRushoonSalmon CoveSalvageSeal CoveSeldom-Little SeldomSmall Point-Broad Cove-BlackheSouth BrookSouth RiverSouthern HarbourSpaniard's BaySpotted IslandSpringdaleSt. Alban'sSt. AnthonySt. Bernard's-Jacques FontaineSt. Brendan'sSt. Bride'sSt. George'sSt. Jacques-Coomb's CoveSt. LawrenceSt. LewisSt. Lunaire-GriquetSt. Mary'sSt. Vincent's-St. Stephen's-PeSteady BrookStephenvilleStephenville CrossingSummerfordSummersideSunnysideTerra NovaTerrencevilleTrepasseyTritonTrout RiverTwillingateUpper Island CoveVictoriaWabanaWabushWesleyvilleWestern BayWestportWhitbourneWintertonWitless BayWoody PointLangue maternelle* FrançaisAnglaisAcholiAdaAffarafghanafrikaansAliasAkanAklanonAkraalbanaisLangue des signes américaine (ASL)AmhariqueAnuak (Anywa)arabeAranarménienAshantiAssamaisassyrienAzériBahasa indonésienBaloutchesBambaraBantousBaulébiélorusseBélénBembaBembébengaliBéniBéninberbèreBhariBicol/Bikol/BicolanoBijaïyaBilèneBiniBisayaBissaBontokBraille (traduction uniquement)BretonbulgarebirmanPusanBusangoCantonaiscatalanCebuanoChakmaChaldéenChaochoChavacanoChichewaMentonChinoisChinois - simplifié (TRADUCTION UNIQUEMENT)Chinois - Traditionnel (TRADUCTION UNIQUEMENT)ChiuchowChiyaoChowchauConcanile créolecroatetchèquedanoisDariSourd-muetDinkaDioulaNéerlandaisDzongkhaÉdoÉfikestonienÉwéCrocFantiFarsi (persan)PhilippinfinlandaisflamandFoochowFoukiFoullahFukinoisPeulGéorgiegaéliquegéorgienAllemandgrecGuerzégujaratiHaïnamHakha MentonHakkaHararaHararyHargarHassanyaHaoussahébreuHiligaynonhindiHindouHokkinhongroisIbibioIboislandaisIgboIgorotIjawIkaIlicanIlocanoIlongoindonésienIshanitalienItsekiriIvbiosakonIziJaponaisJaraïJavanaisJolayArabe de JubaKachiKakwaKanaraisKandahariKankaniKannadaKapampanganKarenCachemireKazakhKhmerKifuliruKihavuKikongoKinyamulengekinyarwandaKiregaKirundiKiswahiliKitubaKonkanicoréenKriokurdeKurmandjiKirghizeLa langue des signes québécoise (LSQ)LaotienlettonlibanaisLengieLingalalituanienLowmaLugandaLugishuLutoroMabanMacédonienMacénaMacuaMahouMakondémalgachemalaisMalayalamMaligoMalinkémaltaismandarinMandingueMarathiMassalitMashiMendéMinaMizomoldavemongolMooreNaandi/CemualNdébéléNépalaisnorvégiennubienNuerNzimaD'accordOkpéOriyaOromoOsalAutres langues africainesAutres dialectes chinoisAutres langues européennesAutres languesAutres langues du Moyen-OrientAutres langues des signesAutres langues sud-asiatiquesAutres langues d'Asie du Sud-Est.OtuhoPahariPampangoPangasinanpachtouPeulPhuockienSabirPlautdietschpolonaisPortugaisPoularPendjabiRohingyasRomaniroumainRukigaRunyankolerusseRutooroSamoanSangoSanskritSarahScoulaSéchuanSénoufoserbeSerbo-croateSésothoSeswiles SeychellesShanShanghaiShansaïShillukShonaLangage des signesSindhiCingalaisslovaqueslovènesomaliSonghaïSoninkéSoraniSothoSoussouSud du BurunEspagnolPoursuivreSukumaSwahiliSwazaïsuédoisSuisse allemandTagalogTaichewTamasheqTamilTaritatarTatshanaisTélougouTemnéTeochewthaïlandaisTibétainTichiewTigreTigrignaTiminiTIVToishanTshilubaTsibulaturcTwiOudoukUhroboOuigrigmeukrainienUmbunduUnamaInconnuOurdouOuïghourOuzbekvietnamienVisayanWaraygalloisLangue indienne de l'hémisphère occidentalwolofXhosaYako/Loko/LokaaYekhee/Afenmai/AfemaiYiboéyiddishYoroubaZandéZshilubaZougandazoulouAutres langues parlées (tapez pour rechercher)FrançaisAnglaisAcholiAdaAffarafghanafrikaansAliasAkanAklanonAkraalbanaisLangue des signes américaine (ASL)AmhariqueAnuak (Anywa)arabeAranarménienAshantiAssamaisassyrienAzériBahasa indonésienBaloutchesBambaraBantousBaulébiélorusseBélénBembaBembébengaliBéniBéninberbèreBhariBicol/Bikol/BicolanoBijaïyaBilèneBiniBisayaBissaBontokBraille (traduction uniquement)BretonbulgarebirmanPusanBusangoCantonaiscatalanCebuanoChakmaChaldéenChaochoChavacanoChichewaMentonChinoisChinois - simplifié (TRADUCTION UNIQUEMENT)Chinois - Traditionnel (TRADUCTION UNIQUEMENT)ChiuchowChiyaoChowchauConcanile créolecroatetchèquedanoisDariSourd-muetDinkaDioulaNéerlandaisDzongkhaÉdoÉfikestonienÉwéCrocFantiFarsi (persan)PhilippinfinlandaisflamandFoochowFoukiFoullahFukinoisPeulGéorgiegaéliquegéorgienAllemandgrecGuerzégujaratiHaïnamHakha MentonHakkaHararaHararyHargarHassanyaHaoussahébreuHiligaynonhindiHindouHokkinhongroisIbibioIboislandaisIgboIgorotIjawIkaIlicanIlocanoIlongoindonésienIshanitalienItsekiriIvbiosakonIziJaponaisJaraïJavanaisJolayArabe de JubaKachiKakwaKanaraisKandahariKankaniKannadaKapampanganKarenCachemireKazakhKhmerKifuliruKihavuKikongoKinyamulengekinyarwandaKiregaKirundiKiswahiliKitubaKonkanicoréenKriokurdeKurmandjiKirghizeLa langue des signes québécoise (LSQ)LaotienlettonlibanaisLengieLingalalituanienLowmaLugandaLugishuLutoroMabanMacédonienMacénaMacuaMahouMakondémalgachemalaisMalayalamMaligoMalinkémaltaismandarinMandingueMarathiMassalitMashiMendéMinaMizomoldavemongolMooreNaandi/CemualNdébéléNépalaisnorvégiennubienNuerNzimaD'accordOkpéOriyaOromoOsalAutres langues africainesAutres dialectes chinoisAutres langues européennesAutres languesAutres langues du Moyen-OrientAutres langues des signesAutres langues sud-asiatiquesAutres langues d'Asie du Sud-Est.OtuhoPahariPampangoPangasinanpachtouPeulPhuockienSabirPlautdietschpolonaisPortugaisPoularPendjabiRohingyasRomaniroumainRukigaRunyankolerusseRutooroSamoanSangoSanskritSarahScoulaSéchuanSénoufoserbeSerbo-croateSésothoSeswiles SeychellesShanShanghaiShansaïShillukShonaLangage des signesSindhiCingalaisslovaqueslovènesomaliSonghaïSoninkéSoraniSothoSoussouSud du BurunEspagnolPoursuivreSukumaSwahiliSwazaïsuédoisSuisse allemandTagalogTaichewTamasheqTamilTaritatarTatshanaisTélougouTemnéTeochewthaïlandaisTibétainTichiewTigreTigrignaTiminiTIVToishanTshilubaTsibulaturcTwiOudoukUhroboOuigrigmeukrainienUmbunduUnamaInconnuOurdouOuïghourOuzbekvietnamienVisayanWaraygalloisLangue indienne de l'hémisphère occidentalwolofXhosaYako/Loko/LokaaYekhee/Afenmai/AfemaiYiboéyiddishYoroubaZandéZshilubaZougandazoulouQuel est ton statut ?* Citoyen canadienRéfugiés pris en charge par le gouvernement (GAR)Résident permanentDemandeur d'asile (RC)Étudiant - Permis d'étudesVisa de visiteur – Visa de résident temporairePermis de travailPermis CUAET pour l'UkraineRéfugiés parrainés par le secteur privé (PSR)Personne protégéeIUC / UCI (Identifiant Unique du Client)*(Une série de 8 à 10 chiffres sur vos papiers gouvernementaux)Avec quel programme avez-vous immigré ?* Parrainage mixte de réfugiésCitoyen canadienRéfugié – Réfugié et personne protégée au CanadaCatégorie économique – Catégorie de l’expérience canadienneClasse économique – Garde d'enfantsRéfugié au sens de la Convention – Assistance gouvernementale requiseRéfugié au sens de la Convention – Cas ayant des besoins spéciaux sélectionné dans le cadre du parrainage d’aide conjointeRéfugié au sens de la Convention – Parrainé par un titulaire d’entente de parrainage (SEP)Classe Affaires - EntrepreneurCatégorie de la famille – ConjointClasse familiale - Fils/filleCatégorie familiale - Tous les parents et grands-parentsCatégorie familiale - Frère, sœur, neveu, nièce, petit-enfant orphelinCatégorie familiale - Enfant à adopterCatégorie de la famille – Autres membres de la familleCatégorie de la famille - Parent d'un citoyen canadienCatégorie de la famille – Enfant adopté par un citoyen canadien ou un résident permanentCatégorie de la famille – Conjoint de faitCatégorie de la famille - Personne à charge d'un membre de la catégorie des conjoints au Canada résidant à l'étrangerCatégorie de la famille - Partenaire conjugalAutre – Cas humanitaire et de compassionCatégorie économique – Aide familial résidant au CanadaClasse économique – Métiers spécialisésClasse Affaires - InvestisseurCandidat d'une province - AffairesCandidat d'une province - Soutien communautaireCandidat provincial – Étudiants / Étudiants internationaux diplômésCandidat d'une province - Soutien familialCandidat des provinces – Travailleurs qualifiésDemandeur d'asileClasse Affaires - Travailleurs IndépendantsClasse Affaires - Entreprise en démarrageVisa étudiantClasse économique – Travailleur qualifiéOrienté vers le bureau des visasVisa de visiteurPermis de travailCombien d'enfants avez-vous ?Pays de résidence de vos enfants (le cas échéant) CanadaAfghanistanAlbanieAurignyAlgérieSamoa américainesAndorreAngolaAnguillaAntigua-et-BarbudaArgentineArménieAustralieL'AutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBiélorussieBelgiqueBélizeBéninBermudesBhoutanBolivieBophuthatswanaBosnie HerzégovineBotswanaBrésilÎles Vierges britanniquesBrunéiBulgarieBurkina FasoMyanmar (anciennement Birmanie)BurundiCamerounles îles CanariesCap-VertÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChine (RPC)ColombieComoresRépublique démocratique du CongoCongo (République du Congo)Costa RicaCroatieCubaChypreTchéquie (République tchèque)DanemarkDjiboutiRépublique dominicaineÉquateurEgypteLe SalvadorAngleterreGuinée ÉquatorialeÉrythréeEstonieEthiopieAllemagneFidjiFinlandeLe P. PolynésieFranceGuyane FrançaiseGabonGambieGéorgieGhanaGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-bissauGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieIslandeIndeIndonésieL'IranIrakIrlandeIsraëlItalieCôte d'Ivoire (Côte d'Ivoire)JamaïqueJaponJordanKampuchéa démocratiqueKazakhstanKenyaÎles KerguelenKirghizistanKiribatiCorée du NordCOREE DU SUDKosovoKoweitLaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacédoine du NordMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteIles MarshallMauritanieMauriceMexiqueMoldavieMonacoMongolieMontserratMarocMozambiqueNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigeriaIrlande du NordNorvègePakistanPalestinePanamaPapouasie Nouvelle GuinéeParaguayPérouPhilippinesÎles PitcairnPolognele PortugalPorto RicoQatarRéunionRoumanieRussieRwandaSamoaSaint MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeÉcosseSénégalSerbieles SeychellesSierra LeoneSingapourLes îles SalomonSomalieAfrique du SudEspagneSri LankaSainte-HélèneSaint-Kitts-et-NevisSainte LucieSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-Vincent-et-les GrenadinesApatrideSoudanSurinamEswatini (anciennement Swaziland)SuèdeSuisseSyrieTadjikistanTanzanieThaïlandeTibetAllerTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurquieTurkménistanÎles Turques et CaïquesTuvaluÎles Vierges américainesles états-unis d'AmériqueOugandaUkraineEmirats Arabes UnisUruguayOuzbékistanVanuatuSaint-Siège (Cité du Vatican)VenezuelaViêt NamPays de GallesSahara occidentalYémenYougoslavieZaïre (aujourd'hui Congo RDC)ZambieZimbabweOmanSoudan, SudRoyaume-UniSlovénieSlovaquie (République slovaque)Taïwan (ROC)CambodgeDominiqueTimor oriental (Timor-Leste)MicronésieMonténégroPalaosDate d'arrivée à Terre-Neuve-et-Labrador JJ tiret MM tiret AAAA Date d'arrivée au Canada JJ tiret MM tiret AAAA Quelle est votre profession ?* Employé à temps partiel - moins de 30 heures à l'emploi principal ou unique Employé à temps plein - 30 heures ou plus à l'emploi principal ou unique Travailleur indépendant Entrepreneur/propriétaire d'entreprise Sans emploi/sans objet Besoins urgents Information Emploi Démarches administratives Cours de langues Avez-vous des commentaires supplémentaires ?Ce champ est masqué lors de la visualisation du formulaireProgramme / Raison (administrateur uniquement)Ce champ est masqué lors de la visualisation du formulaireDate de visite (administrateur uniquement) JJ barre oblique MM barre oblique AAAA CAPTCHANomCe champ n'est utilisé qu'à des fins de validation et devrait rester inchangé.